第13o9章    两篇论文

        什么瞎玩？

        搞得刚才，就自己一个人不懂事一样！

        不过，看杨云帆脸不红心不跳的，当作什么都没生过一样，纳兰熏不由感慨，自己还是太年轻了。

        她在杨云帆耳边重重哼了一声，“你真可以！这脸皮厚的跟城墙一样！”

        杨云帆咧嘴一笑，却不回话。

        孙书记走过来，看了杨云帆一眼，对他点点头，然后便跟湘南副省长还有外交部李副部长，一起说了几句。

        “孙书记，陈省长，上面对这一次的党际交流，看得很重要，咱们的任务很艰巨啊！说实话，现在英格兰的保守党势力很大，咱们的外交工作开展的比较缓慢。还是因为杨上校在洛杉矶大显神威，打动了英格兰高层的一些人物，才促成的这一次的交流。”外交部的李部长先开口道。

        陈副省长也是点点头道：“今年的经济方面的工作十分艰难。目前，我湘南省有很多优秀的项目找不到国外合作对象。如果这一次可以跟英格兰方面取得一些突破性进展，那就再好不过了。”

        孙书记已经看过这些方面的资料，此时又听两个代表团副团长这么说，点了点头。

        他看时间差不多了，便道：“两位，这些事情，我都明白。等上了飞机，咱们再仔细聊聊。现在飞机也快来了，咱们就安排各位代表团的团员，一起上飞机吧。路上，咱们有足足12个小时可以讨论。”

        “好的，孙书记！”见此，陈副省长和李副部长也都是点点头。

        ……

        很快，一架银白色的飞机缓缓出现，提示着众人开始登机。

        这是一架播音777民航客机，可以载客38o人。

        因为最高领导是孙书记，他是一个省部级领导，而没有达到副国级领袖的程度，所以代表团没有资格坐国家专机，只能包了一架民航客机。

        不过，这架播音777是东方航空公司最好的客机之一，倒也不差。

        上了飞机之后，杨云帆和纳兰熏坐在一起，互相聊了一会儿天，杨云帆便想起，自己好像给英格兰“柳叶刀”医学期刊投递了关于那份尿毒症的论文，不过，因为是写完了论文之后，随手翻译过去的，某些地方用词可能随意了一点，可能会有一种词不达意的意思，所以他准备在飞机上，再仔细修改一遍。

        看到杨云帆拿出电脑来，纳兰熏还以为杨云帆准备放点电影看看，兴致勃勃的凑过脑袋来，道：“这飞机上太无聊了，还是你有准备。放个电影看看吧。最好是功夫片，可以防止打瞌睡。”

        “谁说我要看电影的？”

        杨云帆白了纳兰熏一眼，然后打开了一个文档，上面密密麻麻的全是英文，还有好多图表和临床数据。

        “这是什么东西？”纳兰熏直接看傻眼了。

        她是懂英文的，也能正常的跟人用英语交流。

        可是懂英语，不代表她能看专业性的学术论文。就跟大部分人看不懂写的理科论文一样，医学论文在理科之中，也是属于比较难懂的，涉及到很多的专业词汇。不是从事这个行业的人，可能一辈子也没有见过这种专业词汇。

        此时杨云帆打开的论文，对于纳兰熏这个外行人而言，跟天书没什么区别！

        杨云帆一边修改论文，一边解释道：“这是我那篇关于中医攻克尿毒症的论文，英文版的。国内的版论文，前几天已经表了。可是，不知道为什么，我投稿给美利坚医学杂志期刊，还有英格兰柳叶刀医学期刊，都快一个礼拜了，这两个医学期刊都没有表。”

        “没有表？”

        听到这话，纳兰熏顿时跟着气愤道：“他们真没眼光！你这篇论文，可是旷世奇作！解决了这么大一个医学难题。怎么能不表？”

        杨云帆也觉得，这两个医学杂志期刊没有理由，拒绝自己的论文才对。毕竟，就算是假说，这个研究方向也是可行的，又不是胡编乱造。

        他以前写的一些论文，对方倒是给表了。

        然而这一次，这个论文，竟然丝毫没有动静。这让他实在是想不通。

        杨云帆想不通，只好安慰自己道：“可能是我写的不够严谨吧。今天我再修改一遍，然后继续投稿试试。”

        ……

        英格兰，伦敦。

        詹姆士顿路32号。

        这里是《柳叶刀医学期刊》的总部。

        《柳叶刀》是全世界最为著名的四大临床医学期刊之一，素有“照亮医界的明窗”之美誉。

        1823年，一个伟大的英格兰外科医生，汤姆·魏克莱，以它的外科手术刀“柳叶刀”的名称来为这份刊物命名。自成立之后，《柳叶刀》便以其在全世界所拥有的高影响因子，而在2o13年1o月12日，其布文章称阿拉法特死于中毒，更是在全球引起轰动，将《柳叶刀》的名声，推向极致。

        然而，此时，柳叶刀杂志社内部的核心成员们，却是坐在办公室里内，拿着德国人传过来的一篇文章，跟前几天收到的来自华夏的一篇文章，进行对比讨论。

        “天呐，德国人到底送了什么鬼东西过来？这样的东西，也能称之为论文吗？看起来，就像是机器翻译的垃圾一样！”

        其中一个编辑，看了德国人过来的这篇论文。

        标题十分的唬人，但是看了内容，却是让人头疼无比！

        他甚至怀疑，德国人是不是从哪里找到了一篇古老的希伯来文字，然后进行了德国思维的解读？

        以至于这篇论文，很多地方看起来都是奇奇怪怪的。

        另外一个编辑看了一会儿之后，狠狠的把电脑合上，摇头道：“德国人已经疯了！今年的诺贝尔奖，又跟德国人无关！他们要舍弃自己的工匠精神，改为研究神秘学了吗？再说了，就算是研究神秘学，他们也该研究他们熟悉的北欧神话体系，为什么在论文里面，提到了华夏人的针灸？另外，这些奇怪拼写的药剂，到底代表了什么？”


　　(https://www.mpshu.com/mp/13930/1757935.html)


1秒记住冒泡书屋：www.mpshu.com。手机版阅读网址：m.mpshu.com